Gau un Griis
Français
Allemand
Oui, je parle Platt !
Yo, Eich schwätze Platt !
Oui, je parle Platt !
Yo, Eich schwätze Platt !
Oui, je parle Platt !
Yo, Eich schwätze Platt !
Oui, je parle Platt !
Yo, Eich schwätze Platt !
Oui, je parle Platt !
Yo, Eich schwätze Platt !
                   

Les sentiers oubliés

Die Wergessene Wejer

Les sentiers oubliés
  • Auteur : Jeanne MULLER-QUEVY
  • Editeur : Gau un Griis
  • Prix : 7,50 €
  • Langue(s): Francique rhénan, Français
  • Nombre de pages : 70
  • Genre : Poésie et proses
  • Format : A5
  • Résumé :
    24 poèmes en francique rhénan adaptés en français par Michel SIREY.
    Les vers de Jeanne vont au-delà de la nostalgie, au-delà des images d'autrefois, des émois retrouvés, des sourires et des larmes : ils nous touchent parce qu'ils sont beaux. Avec les mots de notre langue si souvent décriées, Jeanne Muller a fait une oeuvre d'art.

Kalenner

Donnerschdach, 21 Nowember 2024

Bild em Mond... Image du mois

Le Petit Nicolas

Le Petit Nicolas (Le Petit Nicolas en Platt)

Wat és loss... Evènements

Spréchwort... Dicton

"Beim Heiraten muss ma de Aen zoumachen; se ginn später von selwer op."

Spétzname... Sobriquet

Hëlsbich ( Hëlbicher Binnesen - oder Mueten)
 Hëlbicher Binnesen - oder Mueten

Fénnen us of Fratzbuch
Gehn us noo of Twitter
Ohne Wuertzeln és nii keen Baam gewasst !